「聴きたかったダンスミュージック、リキッドルームに」 (듣고 싶었던 댄스 뮤직, 리퀴드 룸에서) 가사번역- 사카낙션

新宝島 Coupling song

「聴きたかったダンスミュージック、リキッドルームに」 

聴きたかったダンスミュージック、リキッドルームに

(키키타캇타 단스뮤-직 리킨도루-무니)

듣고싶었던 댄스 뮤직, 리퀴드 룸에서

続きまして

(츠즈키마시테)

계속해서

夜は朝に変わります

(요루와 아사니 카와리마스)

밤은 아침으로 바껴져

聴きたかったダンスミュージック、リキッドルームに

(키키타캇타 단스뮤-직 리킨도루-무니)

듣고싶었던 댄스 뮤직, 리퀴드 룸에서

続きまして

(츠즈키마시테)

계속해서

夢は朝には覚めます

(유메와 아사니와 사메마스)

아침에 꿈은 깨버려

君は週末比寿の

(키미와 슈-마츠에비스노)

너는 주말 에비스의

ここでしか会えない他人

(코코데시카 아에나이히토)

여기에서밖에 만날 수 없는 사람

僕は東京生まれのフリをして

(보쿠와도-쿄-우마레노 후리오시테)

나는 도쿄토박이 척 해서

踊りながら待ってるのさ

(오도리나가라 맛테루노사)

춤추면서 기다리고 있으니까

BPM 120

(비피엠 원투오)

BPM 120

AM 1時の空気と君のこと

(에엠 이치지노 쿠우키토 키미노코토)

AM 1시의 분위기와 네 생각뿐

聴きたかったダンスミュージック、リキッドルームに

(키키타캇타 단스뮤-직 리킨도루-무니)

듣고싶었던 댄스 뮤직, 리퀴드 룸에서

続きまして

(츠즈키마시테)

계속해서

夜は朝に変わります

(요루와 아사니 카와리마스)

밤은 아침으로 바껴져

聴きたかったダンスミュージック、リキッドルームに

(키키타캇타 단스뮤-직 리킨도루-무니)

듣고싶었던 댄스 뮤직, 리퀴드 룸에서

続きまして

(츠즈키마시테)

계속해서

夢は朝には覚めます

(유메와 아사니와 사메마스)

아침에 꿈은 깨버려

君は週末深夜の

(키미와 슈-마츠신야노)

너는 주말 심야의

ここでしか会えない他人

(코코데시카 아에나이 히토)

여기에서밖에 만날 수 없는 사람

揺れるフロアがダレだす

(유레루 후로아가 다레다스)

흔들리는 플로어가 긴장을 풀고

明け方に君は一人やって来たのさ

(아케가타니 키미와 히토리 얏테키타노사) 

새벽녘에 너는 혼자 왔으니깐

BPM 120

(비피엠 원투오)

BPM 120

AM 5時から始めるこの夜を踊ろう

(에엠 고지카라 하지메루코노 요루오 오도로-)

AM 5시부터 시작하는 이 밤을 춤춰

「聴きたかったダンスミュージック、リキッドルームに」

(키키타캇타 단스뮤-직 리킨도루-무니)

듣고 싶었던 댄스 뮤직,리퀴드 룸에서

「聴きたかったダンスミュージック、今だけは」

(키키타캇타 단스뮤-직 이마다케와)

듣고 싶었던 댄스 뮤직, 지금만큼은

聴きたかったダンスミュージック、リキッドルームに

(키키타캇타 단스뮤-직 리킨도루-무니)

듣고싶었던 댄스 뮤직, 리퀴드 룸에서

続きまして

(츠즈키마시테)

계속해서

君は夜に混ざります

(키미와 요루니 마자리마스)

너는 밤에 섞어져

聴きたかったダンスミュージック、リキッドルームに

(키키타캇타 단스뮤-직 리킨도루-무니)

듣고싶었던 댄스 뮤직, 리퀴드 룸에서

続きまして

(츠즈키마시테)

계속해서

夢は朝には覚めます

(유메와 아사니와 사메마스)

아침에 꿈은 깨버려

-

노래는 아래의 동영상에서 들어주세요

그외의 수록

834. 194