ライトダンス(라이트 댄스)가사번역- 사카낙션

3rd Albumシンシロ

ライトダンス

라이트 댄스

手に不安 握り見た景色がデジャヴした

(테니 후안니기리미타 게시키가 데쟈부시타)

손에 불안을 쥐닌 경치가 데쟈뷰했어

握り見た景色がデジャヴした

(니기리미타 게시키가 데쟈부시타)

쥐닌 경치가 데쟈뷰했어

夜が来た街の裏 

(요루가 키타마치노 우라)

밤이 왔어 거리의 뒷면에

せらせら なびく服で今僕は吠えた

(세라세라 나비쿠후쿠데 이마 보쿠와 호에타)

사락사락 휘날리는 옷에 나는 지금 포효했어

よりサイケな街の裏

(요리사이케나 마치노 우라)

보다 환상적인 거리의 뒷면

花曇り 夢の街

(하나 쿠모리 유메노마치)

흐린 벛꽃철 꿈의 거리

でも明日が見えなくて

(데모 아시타가 미에나쿠테)

그래도 내일이 보이지않아서

人の波 まるで海

(히토노 나미 마루데 우미)

인파가 마치 바다같아서

でも明日が見えなくて

(데모 아시타가 미에나쿠테)

그래도 내일이 보이지않아서

手に不安 握り見た空には落ち葉焚

(테니 후안 니기리 미타 소라니와 오치바타키)

손에 불안을 쥐고 본 하늘에는 떨어지는 낙엽이

夜が来た 街の向こう

(요루가 키타 마치노 무코-)

밤이 왔어 거리의 건너편에

せらせら 流れる川から僕は吠えた

(세라세라 나가레루 카와카라 보쿠와 호에타)

사락사락 흘러가는 강에서 나는 포효했어

よりサイケな街の向こう

(요리 사이케나 마치노무코-)

보다 환상적인 거리의 저편

窓な海 風の街

(마도나 우미 카제노 마치)

창백한 바다 바람의 거리

でも明日が見えなくて

(데모 아시타가 미에나쿠테)

그래도 내일이 보이지않아서

坂の上 白い家

(사카노 우에 시로이 우치)

언덕의 위 흰 집

でも明日が見えなくて

(데모 아시타가 미에나쿠테)

그래도 내일이 보이지않아서

花曇り 夢の街

(하나 쿠모리 유메노마치)

흐린 벛꽃철 꿈의 거리

でも明日が見えなくて

(데모 아시타가 미에나쿠테)

그래도 내일이 보이지않아서

人の波 まるで海

(히토노 나미 마루데 우미)

인파가 마치 바다같아서

でも明日が見えなくて

(데모 아시타가 미에나쿠테)

그래도 내일이 보이지않아서

窓な海 風の街

(마도나 우미 카제노 마치)

창백한 바다 바람의 거리

でも明日が見えなくて

(데모 아시타가 미에나쿠테)

그래도 내일이 보이지않아서

坂の上 白い家

(사카노 우에 시로이 우치)

언덕의 위 흰 집

でも明日が見えなくて

(데모 아시타가 미에나쿠테)

그래도 내일이 보이지않아서

--

그외의 수록

魚図鑑